《孝经》谏诤章第十五 曾子曰:“若夫慈爱恭敬,安亲扬名,则闻命矣。敢问子从父之令,可谓孝乎?” 子曰:“是何言与,是何言与!昔者天子有诤臣七人,虽无道,不失其天下;诸侯有诤臣五人,虽无道,不失其国;大夫有诤臣三人,虽无道,不失其家;士有诤友,则身不离于令名;父有诤子,则身不陷于不义。故当不义

第 15 章 《孝经》谏诤章第十五

1 次阅读 2022-11-16 17:03:23

《孝经》谏诤章第十五

曾子曰:“若夫慈爱恭敬,安亲扬名,则闻命矣。敢问子从父之令,可谓孝乎?”

子曰:“是何言与,是何言与!昔者天子有诤臣七人,虽无道,不失其天下;诸侯有诤臣五人,虽无道,不失其国;大夫有诤臣三人,虽无道,不失其家;士有诤友,则身不离于令名;父有诤子,则身不陷于不义。故当不义,则子不可以不诤于父,臣不可以不诤于君;故当不义,则诤之。从父之令,又焉得为孝乎!”

译文:

曾子说∶“像慈爱、恭敬、安亲、扬名这些孝道,已经听过了天子的教诲,我想再冒昧地问一下,做儿子的一味遵从父亲的命令,就可称得上是孝顺了吗?”孔子说∶“这是甚么话呢?这是甚么话呢?从前,天子身边有7个直言相谏的诤臣,因此,纵使天子是个无道昏君,他也不会失去其天下;诸侯有直言谏争的诤臣5人,即便自己是个无道君主,也不会失去他的诸侯国地盘;卿大夫也有3位直言劝谏的臣属,所以即使他是个无道之臣,也不会失去自己的家园。普通的读书人有直言劝争的朋友,自己的美好名声就不会丧失;为父亲的有敢于直言力争的儿子,就能使父亲不会陷身于不义之中。因此在遇到不义之事时,如系父亲所为,做儿子的不可以不劝争力阻;如系君王所为,做臣子的不可以不直言谏争。所以对于不义之事,一定要谏争劝阻。如果只是遵从父亲的命令,又怎么称得上是孝顺呢?”

{** * 书籍「版权与免责声明 + 侵权投诉入口」公共组件 * * 一份组件服务所有书籍页面(书架 / 详情 / 目录 / 正文),不要给每个页面抄一份 * (口径见 .ai/conventions.md「一份组件服务 N 个应用」)。 * 用法:见 pages 里的调用处(排查用:此注释里**不能**再写字面量的 include 指令,会被模板引擎当真的 include 处理 ⇒ 自己 include 自己、无限递归) * 预填靠页面已有的变量,不额外传参:$book(书名 / md5)、$chapter(当前章节),没有就留空由投诉人自己填。 * 接口:POST /book/complaint(见 app/content/controller/Book.php 的 complaint()) *}
版权与免责声明

本站书籍与章节内容由上传者提供,平台不主张其著作权,也不对其权利归属作出保证。

如你认为本站内容侵犯了你的合法权益,请通过下方「版权投诉」提交,写明涉及的作品、页面地址、你的权利依据与联系方式;我们收到后会尽快核实,确认侵权的将立即删除或断开相应链接。

平台不接受未经授权上传他人作品,上传者应对其所上传内容的合法性负责。

内网数据安全,从企密盾开始

终端设备管理 · 安全策略配置 · 行为日志审计 · 授权许可管理

免费了解企密盾